ベラの家

僕が昔やっていたバーの話ですが、普通開店するときにはご近所のお店とかに「よろしくお願いしますー」って挨拶に行くものなのですがなんせ若く常識もなかったのでそういうことしなかったんです。それで隣に「ベラの家」っていうスナックがあったのですがドアがパッと開きお客さんが帰るときにスナックのママがお見送りに出てきたのですがまさに「ベム、ベラ、ベロのベラ」だったんです。スゲー!!って大爆笑したことがあったんです。

先日ニューヨークのリトルイタリーというイタリア街に遊びに行ったとき、奥さんのJちゃんが「ベラの家あるよ!」っていうんです。

パッと見るとIMG_7953.PNG

ca saとはイタリア語で家って意味なんです。ca sa blancaは白い家って意味ですね。確かにベラの家だ。店員のイタリア人にbellaってどういう意味なの?って聞くとbeautifulだよって教えてくれました。美しい家。若かった僕はベラっぽいママの店だと思ってたのが実は「ベム、ベラ、ベロ」のベラとイタリア語の「bella=美しい」をかけた素晴らしくセンスのある名前だったんだなーって勉強になった話でした。

Advertisements

祝開店

S__23945243ピザホリックが久里浜にオープンしました!みなさんたくさんのお祝いのお花ありがとうございました!

こういうお店の前に飾ってあるスタンド花ってお客さんに持ってってもらうものらしくアルバイトのAちゃんに

「お花お客さんに良かったら持ってってくださいねー」って伝えてねー。あとアレンジメントや胡蝶蘭もいただいたので「お水をあげてねー」ってお願いしました。

ちょっとするとレジの横にメモ書きを発見。

「お花、話しかける。お花に水をあげる」

忠実にお客様にお花どうぞーって伝えて、あとお水をあげるのを忘れないでって意味だとは思うんだけど「お花に話しかけてお水をあげる」みたいでAちゃんぽくて可愛かったなーって話でした。

またまた郵便局

今朝のあーだこーだ。

 

郵便局の不在通知入ってて、保管期間今日までだから電話しなきゃ。

 

僕「すいません。不在通知入ってたので再配達お願いします」

オペレーター「配達のあった郵便番号お願いします」

僕「2400013です」

オペレーター「保土ケ谷区以降の住所お願いします」

僕「(郵便局が住所を郵便番号で割り振ってるのに町名聞くかね?)帷子町○○です」

オペレーター「すみません。土地勘がないものでカタビラはどんな漢字ですか?」

僕「(郵便局って土地勘なきゃダメじゃね?)こんな漢字です。。」

オペレーター「保管期間が今日までなので再配達希望ですと三日間保管期間を延長する必要があります」

僕「いつも当日届けてもらってるのですが・・」

オペレーター「それでは本日で再配達させていただきます」

僕「(何じゃそりゃ)お願いします」

 

過去の郵便局ネタ

https://pekingduckearns.wordpress.com/2014/04/07/ktbr郵便局/

カルパッチョ

めっちゃ短い投稿!先日アルバイトのFちゃんとご飯食べに行って料理が何品か来てるのに話に夢中になってるとFちゃんが「カルパッチョ冷めないうちに食べましょ!」って。冷菜!_1_image_size_300_400

ナイトズーラシア

先日、高校2年生の姪っ子の「みーちゃん」とナイトズーラシアに行きました。ズーラシアに到着してしばらくすると「みーちゃん」がくしゃみを連発してたので「大丈夫?」って聞くと「私、猫アレルギーなんだよねー」ってパッと見たら目の前にライオンが。説明のところに「ネコ科」って書いてある。「笑っちゃいけないけどウケるねー」なんて言いながら歩ってると、またくしゃみ発生。今度はなんだろ?って進むとそこにはチーター。やっぱ「ネコ科」。爆笑。んでまた歩いて行くと「ミーアキャット」がいたのでパッと振り返ると、あれ?みーちゃんくしゃみしてない。説明のところを読むと「マングース科」って。「キャット」って名前なのにマングース科なんだーって笑ったって話でした。猫アレルギーちょっと面白い。IMG_5579

Victory Forever

rsz_rocky_2_01_6266

久しぶりのアルバイトのFちゃんとの会話です。てか会話なのかな?

僕「Fちゃんって昔、真面目な話するのホント嫌ってたよね。でも最近は結構真面目な話するようになったね」

Fちゃん「何言ってんすかー、もうあれから4年経ってんすよ。ビクトリーっすよ!」

僕「ヒストリーじゃね?。。。。」「てか、そういえば、、」

Fちゃん「え?フォーエバー?」

うーん、文章だとライブ感なくてうまく伝わんないなー。。面白いのにー。。

ご伝達

先日、よくしていただいている不動産屋さんからお手紙をいただいた際、一番下に

「今後ともご指導・ご伝達の程、お願い申しあげます。」

とありました。あれ?「ご鞭撻(ごべんたつ)じゃないの?」そう思い、僕が知らないだけかなーとインターネットで検索してもヒットせず、間違ってるなら教えてあげたほうが親切かなーと思ったのですが念のため友人に聞いてみると「ご鞭撻でしょー」と同意見。ふとそこにいつもいらっしゃる学識のありそうなお客様が来られていたので「これってどう思いますー?」って書類を見せるとすぐに「僕は好きだなー、洒落てるよねー」とおっしゃいました。「どうしてですか?」と聞くと「ご鞭撻だと御教授くださいみたいで堅苦しいけど文字ってご伝達だとお気軽になんでも聞いてくださいねーみたいでいいじゃない?」と教えていただきました。いやー凄い。勉強させていただいきました。

0000367466